Перевод условных обозначений при вязании крючком с английского языка на русский язык
Пожалуйста Войти или Регистрация , чтобы присоединиться к беседе. Оглавление Последнее Поиск Правила. Добро пожаловать, Гость. Логин: Пароль: Запомнить меня.
Знаете ли вы, что вы сами можете перевести описание вязания с английского языка? Все дело в том, что западные вязальщицы используют определенную узкую терминологию для обозначения петель приемов и способов вязания спицами. Имея хоть какой-то опыт в вязании и купив иностранный журнал вы запросто переведете описание вязания, даже если в школе учили другой язык. Может быть, со временем, вы станете переводить описание вязания для жуналов или сайтов. И это будет пусть небольшим, но вашим заработком. А может быть оставите переводы условных обозначний исключительно для себя.
Английские обозначения вязания крючком и общие термины вязания на английском. Перевод на русский язык. В этой статье: английские обозначения вязания крючком - перевод на русский язык. Учитесь рукодельничать с нами! Серия сообщений " условные обозначения для крючка ": Часть 1 - Расшифровка японских схем вязания крючком Часть 2 - Расшифровка китайских схем Часть 3 - Шпаргалки для тех, кто вяжет крючком Часть 4 - Английский , условные обозначения для крючка Часть 5 - Перевод вязальных терминов с разных языков Часть 6 - Чтение текстов и схем японских журналов от Nevica и Marig Часть 39 - Понимание японских моделей вязания Часть 40 - Условные обозначения вязания крючком.
Похожие статьи
- Вязание крючком из бисера для начинающих видео - 1000 images about Бисероплетение. Видео уроки. on P
- Связать шторы на дверь крючком - Вязанные шторы в интерьере (52 фото). Схемы вязанных штор
- Шарфы вязанные хомут
- Как вязать козырек крючком схема - Идей на тему «Мужская Шапка в Pinterest 17 лучших Мужчины